Cờ lê lực giới hạn VECTOR VINA (Thế hệ 2) là giải pháp siết chặt thông minh hàng đầu cho dây chuyền lắp ráp hiện đại, kết hợp độ chính xác cao và khả năng quản lý dữ liệu vượt trội.
VECTOR VINA Limited Torque Wrench (2nd Gen) is the leading smart tightening solution for modern assembly lines, combining high precision with superior data management capabilities.
VECTOR VINA 限制扭矩扳手（第二代）是现代装配线的领先智能拧紧解决方案，结合了高精度和卓越的数据管理能力。

• ✔
  Công nghệ “Vi siết”: Tự động phát hiện lực dư và ngắt lực trong 0.001s, ngăn chặn hoàn toàn quá lực.
  “Micro-tightening” Tech: Auto-detects residual torque and releases force in 0.001s, preventing over-torque.
  “微紧”技术：自动检测残余扭矩并在0.001秒内释放力，防止过扭矩。
• ✔
  Chính xác tuyệt đối: Sai số lực ±2%, độ phân giải góc 0.1°, đảm bảo chất lượng mối ghép hoàn hảo.
  Absolute Precision: Torque error ±2%, angle resolution 0.1°, ensuring perfect joint quality.
  绝对精度：扭矩误差±2%，角度分辨率0.1°，确保完美的接合质量。
• ✔
  Kết nối thông minh: Tích hợp WiFi/RF, đồng bộ dữ liệu thời gian thực với hệ thống MES, chống lỗi bỏ sót (Poka-yoke).
  Smart Connectivity: WiFi/RF integration, real-time data sync with MES, anti-missing error (Poka-yoke).
  智能连接：WiFi/RF集成，与MES系统实时数据同步，防漏拧（防错）。
• ✔
  Siêu bền bỉ: Cấu trúc thép 50CRVA chịu tải >100.000 lần, pin Lithium dung lượng cao sử dụng liên tục.
  Ultra-Durable: 50CRVA steel structure withstands >100,000 loads, high-capacity Lithium battery for continuous use.
  超耐用：50CRVA钢结构可承受>100,000次负载，大容量锂电池可持续使用。
• ✔
  Đa dạng model: Dải lực rộng từ 2Nm đến 1000Nm (VTW801 – VTW806), đáp ứng mọi nhu cầu công nghiệp.
  Diverse Models: Wide torque range from 2Nm to 1000Nm (VTW801 – VTW806), meeting all industrial needs.
  多样的型号：扭矩范围从2Nm到1000Nm（VTW801 – VTW806），满足所有工业需求。